條款與細則

會籍

 

  1. 申請資格

1.1     申請健身會籍之人士必須年滿15歲或以上;申請瑜伽會籍之人士必須年滿11歲或以上。如未滿18歲之申請人,其會籍申請表上必須得到其監護人同意及簽署。70歲或以上之人士必須於參加WSC任何會籍或使用任何設施或參加任何活動前,得到其醫生許可証明或簽署有關聲明。管理層有權接納或拒絕批准任何申請而毋須提出理由。

  1. 會員證

2.1   每位會員將獲發一張會員證,此證將記錄會員之照片、姓名及會員編號。

2.2   會員證屬WSC所有。

2.3   會員證不得轉讓他人使用。

2.4   會員須注意是否使用已到期的會員證及遺失之會員證會否被第三者濫用。

2.5   如遺失或損壞會員證,會員必須向接待處申請補領新證,補領費按WSC規定繳付。

2.6   會員每次進入WSC前必須於接待處出示有效之會員證。否則,WSC有權拒絕該等人士使用WSC任何設施或/及服務。

  1. 終止會籍

3.1    如欲在購買之會籍期完結後終止會籍,會員必須給予WSC最少一整個公曆月的事前書面通知(免費贈送的會籍期不計算在通知期內)及親身到WSC辦理終止會籍手續。在每月一號或之後辦妥之終止會籍手續,其會籍的終止日期為下一個月的最後一日,而會籍於終止日期當天仍然有效。 (例如:在三月一日至三十一日任何日子辦妥之終止會籍手續,其會籍終止日期為四月三十日,而會籍於四月三十日當天仍然有效。) WSC不會接納會員其他終止會籍的方式。

3.2   管理層有權於任何時候以書面通知會員終止或暫停其會籍,而毋須提出理由及退款或賠償。

3.3   管理層有權於以下情況下,於任何時候以書面通知,終止或暫停任何會員之會籍,而毋須提出理由及退款或賠償:

        3.3.1    管理層認為該會員作出任何有損其他人士、設施使用者及WSC職員利益之不當行為;

        3.3.2    管理層認為該會員或該會員嘉賓違反任何WSC之規條及守則;

        3.3.3    該會員拖欠其WSC會籍之供款或月費;

        3.3.4    該會員被法庭宣佈破產或其債權人對該會員準備提出或作出相關訴訟;

        3.3.5    蓄意破壞WSC之名聲或任何非法之行為;

        3.3.6    會員入會時提供的證明文件與事實不符或偽造文件。

  1. 關閉WSC

4.1    管理層有權於任何時候,在認為必須暫時關閉WSC,並將根據該會員參加會籍時所發出的正式收據而退還合約期內剩餘之淨款項(所有免費會籍或免費服務並不包括在計算剩餘之淨款項內)。而該退款將以其會籍剩餘之有效期或已預繳之服務費用,按比例方式計算並於會員繳回之收據三個月後退回,故會員應在其會籍合約期內保存此收據,或管理層因任何理由而決定關閉WSC七天或以上,所有會籍之有效期將根據關閉時間而延長,故所有會員均需保存有效之收據。

  1. 個人資料

5.1    WSC會將會籍申請表及體能活動適應能力問卷所收集的個人資料,用於處理會員的會籍申請及與會籍和WSC的設施及服務相關的事宜,包括但不限於管理會員的會籍及收集費用。WSC收集的個人資料可能會傳送給代理人或第三方服務供應商,關於上述事宜他們向WSC提供行政、電訊、電腦或其他服務。根據《個人資料(私隠)條例》,會員有權要求查閱及改正會員的個人資料。如欲行使這項權利,請聯絡WSC會籍主任(電話:2886 2311)。

  1. 費用

6.1   所有已繳交之會籍費用將不會獲得發還。

6.2   所有WSC收費包括會籍費用及設施等一切收費均以WSC訂立及決定為標準。

 

  1. 更改地址

7.1   會員需在更改地址或聯絡電話後的一星期內向接待處進行有關資料的修改通知。

總則

 

  1. 收費

1.1   所有人士使用任何WSC設施前,必須根據有關設施之收費詳情到接待處繳付費用,而管理層有權隨時更改所有設施之費用。

1.2   WSC有權拒絕接受有懷疑的信用卡繳付任何的WSC收費。

1.3   信用卡簽帳時需要先確認簽帳金額。

  1. 開放時間

2.1   根據管理層決定的開放時間,WSC將一星期七日由上午七時至晚上十一時開放予會員或臨時來客(管理層決定休息的公眾假期除外) 。

2.2   WSC每天的開放時間分為繁忙時段及非繁忙時段。

        2.2.1   繁忙時段為星期一至星期五(公眾假期除外)下午五時至十一時;星期六、日及公眾假期上午七時至下午六時。

        2.2.2   非繁忙時段為星期一至星期五(公眾假期除外)上午七時至下午五時;星期六、日及公眾假期下午六時至十一時。

2.3   為配合WSC開放時間,個別設施之開放時間可能有所不同,並將於該設施之顯眼位置展示。

2.4   未經書面許可,任何使用者不可在開放時間以外逗留在WSC場地。

  1. 使用者責任

3.1   所有使用者均須自行承擔於WSC使用所有設施、服務及器材之風險。

3.2    除了WSC、其人員、董事及/或僱員的疏忽所引致的死亡及/或人身傷害,WSC、其人員、董事及/或僱員毋須就任何人士的死亡、人身傷害、
健康問題、財物損失及/或損害負上任何責任(不論是合約上、侵權法上、疏忽、法例上、普通法上的責任或其他的責任)。

3.3    WSC僅為健身器材及其他設備之承購與承租者而非製造商,使用者明瞭WSC僅是提供運動休閒服務,故毋須對有瑕疵之器材設備而產生之死亡、人身傷害及/或損失負責。

3.4   任何使用者就其他人士及/或其賓客所引致的任何損失及/或損害向WSC作出任何程式、訴訟、申索或要求,使用者須向WSC作出彌償。

  1. 管理層

4.1   WSC管理層保留以下權利:

        4.1.1   拒絕任何違反此規條及守則之任何條款之人士進入WSC場內,使用任何器材、設施及服務。

        4.1.2   驅逐任何對WSC職員及其他設施使用者造成妨害及騷擾行為之人士離開WSC。

        4.1.3   如管理層認為任何人士作出任何有損其他人士、設施使用者及WSC職員利益之不當行為,管理層將驅逐該等人士離開WSC。

        4.1.4   由於修理、保養、擴充、天氣因素、政治或經濟制度之更改、不可抗拒之因素或其他任何原因而要關閉或暫停WSC部分或全部之服務、設施及器材,以及修定開放時間。

        4.1.5   在認為合理的情況下將部分或整個場地租賃予任何會員或團體。

        4.1.6   拒絕任何人士使用WSC之任何設施及服務而毋須理由及賠償。

4.2   WSC管理層將於任何爭議上擁有最終決定權。

4.3   WSC管理層有優先使用場地及設施的權利,包括為舉辦會員活動或課程預訂場地,而不須另行通知。

  1. 進入及離開WSC

5.1    所有會員及嘉賓於使用WSC任何設施或/及服務前,必須於接待處出示會員證或嘉賓證登記。每位會員或嘉賓將獲發電子手帶,並必須於WSC場地範圍內佩戴,以茲識別。WSC有權拒絕未有佩戴電子手帶之人士使用任何設施或/及服務。

5.2   所有會員及嘉賓離開WSC前必須於接待處交還電子手帶。如有損毀或遺失,每條電子手帶之罰款按WSC規定。

  1. 運動毛巾

6.1   所有會員每次進場將獲發浴巾及汗巾各乙條(個別會籍或嘉賓證除外)。

6.2   如需額外租用浴巾或汗巾,需付額外費用。

6.3   請把使用後的毛巾交回櫃台收集處;如三次未有歸還毛巾,將停止毛巾服務一個月。

  1. 衣著及服飾

7.1   所有使用者於任何運動區範圍內必須穿著適當運動服裝及運動鞋。

  1. 行為

8.1   禁止任何人士於WSC場內公共地方(更衣室除外)裸露身體,否則WSC有權驅逐違規人士離開。

8.2   任何人士不得於場內使用滑板、樂器等可能對第三者造成滋擾或不便之物品。

8.3   任何人士不得於場內賭博、醉酒、粗言穢語或其他不當行為。

8.4   於場內所有室內地方一律禁止吸煙或攜帶燃著的香煙、雪茄或煙斗。

8.5   除了得到管理層的特別准許外,WSC場內非餐飲區範圍的所有室內地方一律禁止飲食。

8.6   禁止食用及飲用非WSC或WSC許可商提供的食品及飲料。

8.7   禁止銷售及推銷任何非WSC授權同意之產品或服務範圍。

8.8   使用者應保持場地整齊清潔。

8.9   除得到WSC管理層事先許可外,一律禁止攝錄或拍照。

  1. 噪音

9.1   任何人士不得於WSC場內製造噪音,以免造成滋擾。另外,如未有WSC之許可,不得攜帶及使用收音機、錄音機、唱機或任何音響器材。

  1. 賭博

10.1 任何人士不得於WSC場內進行任何形式的賭博活動。

  1. 寵物

11.1 嚴禁攜帶任何寵物進入WSC場內。

  1. 私家重地

12.1 任何人士不得進入WSC的供電室、空氣調節控制室或任何控制室的範圍內。

12.2 未經許可,不可進入WSC後勤工作範圍。

  1. 會所財產

13.1 任何人士不得擅取任何WSC之任何財物,如任何人士毀壞WSC的任何財物,均必須承擔賠償責任。

  1. 遺失或被竊去財物

14.1   如任何人士在WSC場內任何地方或儲物櫃內遺失或被竊去財物,WSC毋須承擔任何責任。WSC職員將不會受委託保管任何人士之私人財物及物品。

  1. 開啟儲物櫃

15.1  在必須的情況下,WSC有權委派不少於兩位WSC職員同時開啟任何日用及私人儲物櫃。

  1. 失物

16.1   在WSC場內任何地方所發現的任何有價值物件,將會交由接待處代為保管,如該失物在一個月內亦未有人認領,WSC將不會受理任何認領並會將該失物自行處置或捐贈予慈善團體。

  1. 投訴或提供意見

17.1 任何人士對WSC之職員有任何意見或投訴,可向管理層作出書面投訴,而不應對WSC之職員作出任何斥責。

  1. 使用者風險

18.1   以下情況WSC、其人員、董事及/或僱員毋須就任何人的死亡、人身傷害、健康問題、任何人所承受的損失及/或損害負上任何責任(不論是合約上、侵權法上、疏忽、法例上、普通法上的責任或其他的責任)。

        18.1.1    任何使用者的行為所導致的情況;

        18.1.2    WSC職員向使用者提供建議或訓練(包括各種技巧、負重量、次數等)情況;

        18.1.3    如任何人士因任何疾病或任何未知的疾病導致在WSC有任何意外或導致他人意外傷害或損失;

18.2   所有使用者明白於WSC進行任何活動均有可能導致意外或受傷,並承擔所有有關風險。使用者應確保其身體狀況良好及沒有任何身體限制而影響其於WSC進行任何活動之決定。WSC不能夠及不會提供任何形式之醫學意見。

18.3   70歲或以上之使用者必須於使用任何WSC設施或服務或參加任何活動前,得到其醫生許可証明或簽署有關聲明。

18.4   患有傳染病未痊癒者或某些長期慢性疾病人士,如:心臟病患者、糖尿病患者、癲癩病患者、腎臟疾病患者、嚴重的肝臟疾病患者、高或低血壓病患者、行為障礙患者、行動障礙患者和一些急性病患者,還有感冒或發燒患者都不適合進行某些運動及活動,包括使用冷、熱水按摩池、桑拿浴及蒸氣浴,所有使用者需自行由醫生評估身體狀況是否適合使用WSC設施或參與WSC的活動。

18.5   兒童會員或會員之未成年子女(15歲以下人士)使用WSC設施時,會員應負監護之責,自行照顧,若因個人疏忽而發生意外,WSC將無需負任何責任。

18.6   所有嘉賓使用WSC場地,應由會員陪同,會員對其嘉賓應負全部責任。

 

  1. 新會員安排

19.1 新會員一律安排與健身教練規劃一份初步運動計劃或體能測試。

 

  1. 教練

20.1除WSC授權的團體和教練外,嚴禁其他人士於WSC範圍內進行教授。

 

WSC設施

 

  1. 游泳

1.1   按照政府規定,泳池必須每年徹底清潔及維修保養(保養工程將不多於十四天)。封閉期間,WSC將不作任何補償安排。

1.2   泳池於逢每月第二個星期日下午八時至翌日下午三時暫停開放,以便進行日常的水質保養。

1.3   所有泳客必須先登記及帶上手帶方可進入泳池範圍及更衣室。

1.4   使用游泳池須穿著泳衣及必須佩戴泳帽方可進入泳池。

1.5   泳池範圍內除防滑膠拖鞋外,不可穿著任何鞋類,亦不可在泳池範圍更衣。

1.6   所有泳客應遵守當值救生員指示。

1.7   所有泳客應顧及其他使用者,避免與其他使用者發生碰撞或造成意外。

1.8   泳池範圍內嚴禁跳水、奔跑及喧嘩。

1.9  凡十二歲或以下兒童必須由成人陪同或WSC合格教練監督下方可游泳。每位成人不可同時攜帶多於兩名兒童進入泳池,當該成年使用者離開泳池時,其所帶來之兒童必須同時離開。

1.10 任何人士如非先經過淋浴及洗腳池,不得進入泳池。

1.11 為本身及他人著想,患有呼吸道感染的人士,請不要進入泳池範圍。

1.12 患皮膚病、傳染病或身體有傷口之人士不可使用泳池。

1.13 塗太陽油、潤膚油及任何美容產品者,必須先用肥皂洗濯方可入池。

1.14 泳客如發生意外或損失財物,WSC概不負責。

1.15 如任何使用者之行為導致WSC必須緊急關閉泳池及抽乾池水作徹底清潔,均須向WSC作出港幣不少於10,000元正之彌償。

 

  1. W Fitness健身室

2.1   所有會員或嘉賓必須先到接待登記及帶上電子手帶,方可使用健身設施。

2.2   15歲以下人士除在WSC健身教練陪同下進行個人健身課程,否則嚴禁進入健身室。

2.3   任何人士如患有皮膚病或傳染病,皆不得使用WSC健身室之健身器材。

2.4   使用者在使用任何器材時應遵循器材上或附近的使用守則指示,如有發現任何設施發生故障,須立刻通知在場職員。

2.5   任何器材及物件,包括啞鈴,使用後必須放回原來位置。

2.6   使用者應保持健身室內之器材清潔,需要擦拭自己留在機器上的汗水。

2.7   健身室場地內不得放置任何個人及大型物品,所有物品應存放於儲物櫃內。

2.8   所有使用者須穿上適當的運動服,切勿穿著牛仔褲、皮鞋、拖鞋等進入健身室。

2.9   任何人士不得於WSC內服用類固醇或其他非法藥物,違反此規則者,WSC不會作出任何通知及發還其已繳交之會籍費用而立即終止其會籍。

2.10 如有紋身者,須穿著有袖衣服或長褲覆蓋紋身部位。

2.11 所有使用者在任何時間均須遵守健身中心內一切守則。倘若任何反守則、滋擾或危害其他使用者,WSC員工可作出即時勸止及保留取消其使用任何健身設施的絕對權利。

2.12 睡眠不足者建議不要使用健身室。

  1. Life Yoga(瑜伽)

3.1   進入Life Yoga上課前應於大堂櫃檯出示有效會員證及向櫃檯同事報到。

3.2   長期患有某些慢性疾病人士不宜進行高溫瑜伽練習,如:心臟病患者、糖尿病患者、癲癩病患者、腎臟疾病患者、嚴重的肝臟疾病患者、高或低血壓病患者和一些急性病患者都不適合做高溫瑜伽。患有感冒或發燒之人士亦不適宜進行瑜伽練習,並應自行評估身體狀況是否適合進行瑜伽練習。如任何人士因以上疾病導致有任何意外,WSC毋須負上任何責任。

3.3   懷孕婦女在懷孕初期及之後的懷孕期,均不適宜進行高溫瑜伽練習。

3.4   如使用者有任何身體不適、舊傷、舊患或適逢生理期,都必須於開課前通知導師,以便多加留意其身體狀況。

3.5   Life Yoga的兒童瑜伽法:未滿15歲之青少年兒童,除經法定代理人同意外,應由監護人或指定一名或以上之成年人陪同進行課程;且不適宜參加任何高溫瑜伽課程。

3.6   進行瑜伽練習前2至3小時不適宜進食。

3.7   已預訂課堂之使用者請於課堂開始前15分鐘報到;當課堂開始,任何人士均不得進入課室。

3.8   不可穿著鞋襪進入課室,請將鞋襪放於課室外之鞋櫃中。

3.9   嚴禁攜帶手提電話及個人物品進入課室,以免造成滋擾。

3.10 課堂進行中,切勿喧嘩、自行進入或離去。

3.11 不可自行開啟紅外線發熱系統。

3.12 使用者應保持課室清潔,如有攜帶飲料,請務必使用加蓋或不溢漏之容器。

3.13 請遵守預訂課堂之程式,課程表僅限WSC公佈為標準。

3.14 所有課堂可在2日前預約。

3.15 預約課堂請必須遵守Life Yoga之預約程序,詳情請參閱課堂時間表或瀏覽網站。

3.16 Life Yoga有權因應特別情況臨時更改課堂導師,請留意以當天最後公告為準。

3.17 Life Yoga獲WSC授權修訂、更改任何瑜伽課堂之規條及預訂課堂之程式,而毋須作出另行通知。

3.18 為維護所有使用者上課之權益,凡遇預約額滿之情況,WSC將有權於開課前10分鐘,開放予現場後補之其他使用者進入課室上課。請所有已預訂課堂之使用者於課堂開始前15分鐘報到。

3.19 如需取消或預訂課堂,請於開課前4小時於網上進行手續。如使用者於一個月內缺席三次或以上,其電話及網上預訂服務將會被暫停30天。

 

  1. 健康舞室及球類活動

4.1   健康舞室

        4.1.1所有使用者須穿上適當的運動服,切勿穿著牛仔褲、皮鞋、拖鞋等進入健康舞室。

        4.1.2除得到管理層許可外,任何人士不得於健康舞室內進行其他非健康舞活動。

        4.1.3如任何人士損毀健康舞室內之任何設施,WSC有權向該等人士索償。

4.2   羽毛球場、乒乓球場

        4.2.1各類球場的訂場方法均以先到先得為主,會員於使用場地時敬請遵守下列訂場守則及使用規條。

        4.2.2除得到管理層許可外,任何人士不得於以上設施內進行任何其他類型活動。

        4.2.3全費會員可免費享用球類活動包括羽毛球及乒乓球。

        4.2.4     預訂乒乓球場的會員可在WSC的開放時間內 (早上七時至晚上十一時) 親臨或致電WSC接待處預訂當天起計7日內之場地; 如欲預訂羽毛球場的會員可在WSC的開放時間內 (早上七時至晚上十一時) 親臨或致電音頻系統預訂當天起計7日內之場地。

        4.2.5  每位會員編號可預訂各類球場最多一節。羽毛球及乒乓球每節時間劃一為60分鐘。

        4.2.6  會員如欲取消已預訂之乒乓球場地,必須在訂用時間前四小時致電或親身到WSC接待處辦理取消手續; 取消已預訂之羽毛球場地,必須在訂用時間前四小時致電音頻電話或親身到WSC接待處辦理取消手續,逾時將不獲受理。

        4.2.7已訂場之會員必須準時並親身到WSC接待處登記及領取場地手續。恕不接受由他人代辦登記及領取場地手續,否則當作缺席論。

        4.2.8     如於訂用時節開始後10分鐘會員仍未親身到WSC接待處登記及領取場地手續,則被視為放棄使用場地及缺席論。該節數的場地可重新給予其他會員訂用。

        4.2.9     會員如攜同嘉賓使用WSC設施,包括使用羽毛球及乒乓球場的設施,每位嘉賓須購買日證方可使用。

        4.2.10   如累積缺席兩次的會員,WSC將取消其提早預訂康樂設施之權利三個月;會員被取消預訂康樂設施權利期間,WSC只接受即日親臨預訂康樂設施之申請。

        4.2.11   為保障各會員之權益,任何使用者均必須佩戴電子手帶,以茲識別。WSC有權拒絕任何未有佩戴電子手帶之人士使用以上設施。

        4.2.12   每個羽毛球場及乒乓球場最多可容納四位使用者。

        4.2.13   使用者須穿著運動服及不脫色運動鞋。

        4.2.14   只限打球者使用球場及其場內指定休息區。

        4.2.15   所有非會員需於場外或大堂等候。

        4.2.16   不可喧嘩或對其他使用者作出任何滋擾行為。

        4.2.17   如預訂時間結束,所有使用者應盡快清理場地及離開。

        4.2.18   為符合WSC持續及良好健康經營的目標下,WSC有權為未盡事宜或相關之細則及規定於任何時間修訂或更改或增加有關規條及守則之條款而不須另行通知。

 

5    更衣室及洗手間設施

5.1   電子日用儲物櫃

        5.1.1     更衣室內設有電子日用儲物櫃,WSC建議使用者不應存放重要及貴重物件入內。使用者可因應個人需要及安全理由額外鎖上掛鎖。

        5.1.2     使用者必須於每天離開WSC前清理電子日用儲物櫃內之所有個人物品。使用者須自行承擔所有個人物品遺失或被竊去之風險及責任。所有通宵存放於電子日用儲物櫃內之物品均會由WSC接待處保管,為期天,每天保管費另額外收取。保管期後仍未被認領之物品將由WSC自行處置或捐贈予慈善團體,WSC將不需負任何責任。

        5.1.3     會員每次離開WSC時必須即時交還日用儲物櫃的手帶。

        5.1.4     基於安全理由,會員不可互相交換手帶。

        5.1.5     電子日用儲物櫃是以先到先得方為準。

        5.1.6     如任何人士損毀任何電子日用儲物櫃,WSC有權向該等人士索償。

5.2   一般事項

        5.2.1     年滿5歲或身高1米以上之兒童,不可進入異性更衣室及洗手間。

        5.2.2     風筒設施只供吹頭之用,不可作其他自私或不雅用途。

        5.2.3     不可把毛巾放在地上或清潔個人物品(如鞋、拖鞋等)。

        5.2.4     請把使用後的毛巾交回櫃台收集處。如有發現盜竊WSC毛巾者,一律送官究治。

        5.2.5     不可浪費更衣室內的任何用品(例如手紙、面紙、棉花棒等)及珍惜食水。

5.3   冷、熱水按摩池、桑拿浴及蒸氣浴

        5.3.1     所有使用以上設施之人士,必須遵守展示於設施門外或顯眼位置之使用守則。WSC有權拒絕任何違反使用守則之任何條款之人士使用該等設施。

6     資產

6.1   所有人士均不能擅自取走及破壞WSC之任何物品及資產。

6.2   所有擅自取走及破壞WSC之任何物品及資產之人士,均需承擔WSC對有關物品及資產所有補給及維修成本費用。

其他

 

  1. WSC之決定權

1.1   WSC擁有此規條及守則、會籍申請表及任何條款事項之最終決定權。

  1. 規條及守則之修訂

2.1   WSC有權於任何時間修訂或更改或增加此規條及守則之條款,已修改之版本將於公佈於WSC場內後即時生效。

  1. 通告

3.1   WSC或將重要通告郵寄予會員或公佈於WSC場內:

        3.1.1     郵寄之通告將於寄出後二十四小時收到;或

        3.1.2     通告於WSC場內公佈後即時生效。

        3.1.3     所有使用者必須遵守所有已公佈之通告、指引、使用規條及守則。

  1. 定義及詮釋

4.1   此規條及守則內所提及之任何字詞代表單數數字,已包括複數數字,反之亦然。而任何字詞代表男性或女性或中性,亦包括他們全部。

4.2   參考以下於此規條及守則之代詞:

        4.2.1     「WSC」代表凌速體運管理有限公司以Waterfall Sports Club、W FITNESS、LIFE Yoga及DANCING FIT之名營業。

        4.2.2     「管理層」代表WSC之管理階層

        4.2.3     「使用者」代表會員、會員嘉賓、到訪人士及顧客。

4.3   以上規條及守則適用於所有使用者

如於(1)此規條及守則及(2)會籍申請表內之條款的英文版本及中文版本出現歧異,均以英文版本為準。